La piedra con la que está construida la fachada del Hotel Les Truites combina de forma magnífica con las enormes cristaleras. Este hotel se ubica en un lugar privilegiado, entre montañas y naturaleza sin renunciar a un espacio urbano con todo tipo de comodidades. Se encuentra en Pas de la Casa, Andorra, muy cerca de las mejores pistas de esquí del País y de la frontera de Francia.
Lo que más caracteriza al Hotel Les Truites es su trato amable y familiar. Los dueños han sabido impregnar a todo el personal de esta atmósfera y eso se nota en cada una de las dependencias. Este hotel abre todo el año, incluso cuando termina la temporada de nieve. Esto permite al turista o viajero disfrutar de las muchísimas posibilidades que ofrecen las actividades veraniegas en el País de los Pirineos.
Este hotel dispone de parking privado. En una zona tan concurrida como Pas de la Casa esto es de agradecer. Sin embargo, se debe solicitar de antemano para evitar problemas de última hora. También dispone de señal WIFI gratuita para todos los huéspedes, un detalle que es de agradecer.
Otros servicios de los que dispone el hotel son cámaras de vigilancia, guardaesquíes individuales y un acogedor salón de televisión con bar para los clientes. El hotel también dispone de lavandería y si se pide con antelación y con un pequeño cargo adicional, servicio de pedicura y manicura.