El Edificio Leyre está a solo 300 metros de los remontes de esquí de la estación de esquí de Candanchú en Aragón. Los elegantes apartamentos, totalmente renovados en 2014, tienen un balcón con unas maravillosas vistas a las montañas y las pistas de esquí.
El Edificio Leyre está en el centro de la estación de Candanchú, a solo 3 km de la estación de esquí de Astún. Se proporciona un servicio de traslado en autobús gratuito a las pistas durante la temporada de esquí.
Los apartamentos y estudios disponen de un salón comedor con TV de pantalla plana de 32 pulgadas con canales vía satélite. La zona de cocina está bien equipada con lavadora, nevera, microondas y cafetera. También tienen baño privado y se proporcionan toallas y ropa de cama.
Hay buenas conexiones de transporte público entre Candanchú y Jaca, situada a 30 km. El parque nacional de los Pirineos se halla a solo 1 km, cruzando la frontera francesa.