El Hotel Cal Ruiz es un precioso establecimiento que se inauguró en 1997, aunque ha sido reformado en numerosas ocasiones desde entonces. Su fachada de cara vista, piedra y tejado de pizarra se alza en el centro de Pas de la Casa, que es donde está ubicado. Las pistas de esquí se encuentran a tan solo 300 metros. Así que este hotel es perfecto pues cuenta con la naturaleza que proporcionan los Pirineos a corta distancia, así como las ventajas de un núcleo urbano de mucha importancia como es el de Pas.
Este acogedor hotel está diseñado específicamente para los que desean practicar el deporte del esquí o similares. Sin embargo, también es muy aconsejable para otro tipo de turistas. El hotel cuenta con una sala de juegos que incluye billar, lo cual será muy apreciado por los más jóvenes, o simplemente por las personas que disfrutan jugando una partida de vez en cuando. El servicio de internet se ofrece con cable y está disponible en las zonas públicas a 2 € cada 30 minutos.
El hotel también cuenta con servicio de lavandería y limpieza en seco, por si algún huésped tiene alguna emergencia con una prenda de vestir. También hay servicio de calefacción, guarda esquís y guardaequipaje, para los turistas que gustan aprovechar hasta el último momento en las pistas.