El Hotel Els Cims se ha reformado recientemente. Se encuentra entre otros edificios, y su fachada, aun siguiendo las construcciones habituales de la zona, es más bien blanca y destaca poderosamente. Está muy bien ubicado para los que vayan buscando nieve y esquí, pues se halla a tan solo 25 metros de las pistas y en pleno centro del singular y, muy bonito pueblo, Pas de la Casa.
El hotel está muy bien equipado con diversos servicios que harán más cómoda la estancia de los clientes. Por ejemplo, en recepción se pueden obtener fortfaits para esquiar a precios más reducidos. El personal siempre está dispuesto a ofrecer información turística y dar consejos prácticos para poder mejor aprovechar los días de vacaciones. En caso de amantes de la naturaleza, es muy ventajoso preguntar cuáles son las mejores rutas o las más accesibles en cada época del año.
En este hotel se puede encontrar la prensa actualizada todos los días de la semana. Está claro que optan porque los clientes estén bien informados y comunicados con el exterior, es por eso que se ofrece el servicio de internet de forma gratuita en las zonas comunes, mediante una potente señal de Wifi. El establecimiento no tiene párking propio. En caso de que alguien quiera utilizar alguno de los párkings públicos del entorno debe de saber que el precio diario es de algo más de 18 euros.
Además de lo mencionado, se ofrece el servicio de lavandería, servicio de planchado y unas tiendas muy interesantes para comprar recuerdos o souvenirs a precios más que interesantes. Por cierto, las instalaciones están preparadas para personas de movilidad reducida, así que es una opción muy buena para todo tipo de viajeros.